XML sitemap
ASTER è un marchio STAR

News Classificate ‘futuro’

aster si rifà il trucco e immagina il futuro della traduzione legale

7th July 2010 by admin Comments Off

Anche le stelle, di tanto in tanto, si rifanno il trucco. Da oggi aster è online con una nuova veste grafica nuova e con nuovi contenuti.
Ora, con pochi click, potete richiedere un preventivo online e consegnare i vostri documenti legali, bancari o finanziari, nelle mani di un project manager del team aster. Sarà lui a [...]

Il servizio di traduzione: quale futuro?

29th June 2010 by admin Comments Off

Presso i non addetti ai lavori è diffusa una visione romantica del lavoro del traduttore che, forte delle proprie competenze linguistiche, traduce verso diverse lingue circondato da pile di dizionari. Questa visione è contraddetta dalla realtà quotidiana della professione: un traduttore professionista traduce unicamente verso la propria lingua madre, è specializzato in uno o pochi [...]

Help